Dutch-Finnish translations for toepassen

käyttääSitten meidän on katsottava, miten voimme käyttää tätä kokemusta. Vervolgens moeten we bekijken hoe we die kunnen toepassen. Mitä strategiaa komissio aikoo käyttää? Welke strategie gaat de Commissie dan toepassen? Sanoisin, että kumpaakin talousstrategiaa pitäisi käyttää. Ik zou zeggen dat we beide economische strategieën moeten toepassen.
hyödyntääNäin me voimme hyödyntää strategioitamme mahdollisimman tehokkaasti. Op deze manier kunnen we onze strategieën zo doeltreffend mogelijk toepassen. Kyseessä on ainutlaatuinen kokemus, jota me nyt voimme hyödyntää Latviassa. Dit zal unieke ervaringen opleveren die we vervolgens in Letland kunnen toepassen.Ei ole järkevää käyttää miljardeja jonkin teknologian kehittämiseen, ja kun sitä sitten voitaisiin hyödyntää käytännössä, päättää, että sille ei annetakaan rahoitusta. Het is onzinnig om miljarden uit te geven aan de ontwikkeling van een technologie die we vervolgens niet financieren als we deze kunnen toepassen.

panna toimeen
toteuttaaMeidän ei pitäisi enää toteuttaa sellaisia menettelyjä täysistunnossa! We zouden dit soort procedures niet meer mogen toepassen in de plenaire vergadering. Tämä on erityisen tärkeää silloin, kun Euroopan unioni haluaa toteuttaa yhteisön toimenpiteitä myös kansallisella tasolla. Dat is vooral belangrijk als de Europese Unie communautaire maatregelen ook op nationaal niveau wil doen toepassen. Aiotteko toteuttaa toimia, jotta ankaria julkisen talouden ohjelmia soveltaville maille annetaan taloudellista tukea? Bent u van plan om maatregelen te nemen ter financiële ondersteuning van de landen die nu een hard begrotingsprogramma toepassen?.

Dictionary