Dutch-Finnish translations for toepasselijk

sopivaKatsomme kuitenkin, että vuodelle 2000, josta meidän on juuri nyt päätettävä, enimmäismäärä on sopiva. We zijn daarentegen van mening dat het maximum voor het jaar 2000, waarover we hier juist een besluit moeten nemen, wel degelijk toepasselijk is. kirjallinen. - (EN) On sopiva ajankohta äänestää matkailua koskevasta mietinnöstä 6. huhtikuuta, tartaanien päivänä. schriftelijk. - (EN) Het is heel toepasselijk dat wij over een verslag over toerisme stemmen op 6 april, de datum die bekend staat als Tartan Day. Komissio voi hyväksyä tämän lähestymistavan, mikäli kehitetään sopiva menetelmä tuotetun sähkö- ja elektroniikkalaiteromun määrän laskemiseksi. Wanneer er een toepasselijke methodologie voor de berekening van de hoeveelheid afgedankte elektronische en elektrische apparatuur wordt vastgesteld, kan de Commissie zich in deze aanpak vinden.
asianmukainenToivelista on hyvin asianmukainen, vaikkakaan ei ehkä täydellinen. De lijst met verwachtingen is zeer toepasselijk, maar misschien onvolledig.

omiaan
sovelias
soveltuva
täsmällinenAsetus on pakollinen kaikkien osiensa osalta ja sitä sovelletaan suoraan kaikissa jäsenvaltioissa, ja tästä syystä tekstin on oltava täsmällinen. Een verordening is bindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in alle lidstaten en daarom moet de tekst precies zijn.

Dictionary