Finnish-Dutch translations for yhtäältä

enerzijds
Enerzijds heeft de rechter van instructie wijzigingen in het arrestatiebevel aangebracht. Tutkintatuomari on yhtäältä muuttanut pidätysmääräystä. Enerzijds benadrukken we voortdurend dat we nieuw leven moeten blazen in onze binnensteden. Yhtäältä puhumme aina siitä, että meidän tulisi elävöittää kaupunkien keskustoja. Dat is enerzijds waar, maar anderzijds maken ze onze samenleving ook kwetsbaarder. Tämä pitää yhtäältä paikkansa, mutta toisaalta verkot tekevät yhteiskunnastamme myös haavoittuvamman.