Dutch-Finnish translations for zelf

itseUseimmiten ei itse asiassa sinne päinkään. In de meeste gevallen zelfs helemaal niet. Itse asiassa olemme jopa palanneet taaksepäin. In feite zijn wij zelfs aan het teruggaan. EULEX ei voi itse tehdä tätä työtä. EULEX zelf kan deze taak niet waarnemen.
varsinainenMonissa tapauksissa se voi olla kunnostuksen varsinainen perusta. In feite zou dat in veel gevallen zelfs de grondslag voor de rehabilitatie leggen. Tohtori Fransen on itse työskennellyt Afrikassa, joten hän oli varsinainen tietopankki. Dokter Fransen heeft zelf in Afrika gewerkt en zij kon mij derhalve een schat aan gegevens verstrekken. Varsinainen oikeudellinen vastuu on itse esitteen antamien tietojen totuudenmukaisuudessa. De feitelijke rechtsverantwoordelijkheid ligt bij de waarheidsgetrouwheid van de informatie in het prospectus zelf.

Dictionary