Dutch-Hungarian translations for uitgave

kiadásKérem Önöket, hogy az eredménytábla második kiadásában nézzék majd az eredményeket. U zult de resultaten hiervan bij de tweede uitgave van het scorebord kunnen zien. Végül is sok családban ez a legnagyobb kiadási tétel az évben, és elvárják tőlünk, hogy megvédjük őket. Dit is voor veel gezinnen tenslotte de grootste uitgave van het jaar, en zij verwachten dat wij hen beschermen. Az eredménytábla első kiadása - mint tudják - 2008 elején jelent meg, és évente el fogjuk végezni ezt a gyakorlatot. Zoals u weet is de eerste uitgave van het Scorebord begin 2008 gepubliceerd en verschijnt er jaarlijks een nieuwe uitgave.
kifizetés

költségLesznek kivételek vagy minden költséggel elszámolnak majd az interneten? Zullen er uitzonderingen zijn, of zal elke uitgave via het internet worden verantwoord? Az oktatás iránti elkötelezettséget nem költségként, hanem a jövőbe való befektetésként kell tekinteni. Het stimuleren van onderwijs en opleiding moet niet gezien worden als een extra uitgave, maar als een investering in de toekomst. A fűtési költségek például nagy kiadást jelentenek a bérlőknek; szabályozni, sőt, csökkenteni kell ezeket. De kosten voor bijvoorbeeld verwarming vormen een belangrijke uitgave voor huurders, en moeten gereguleerd en zelfs verlaagd worden.

Dictionary