Dutch-Lithuanian translations for loon

alga23 proc. gyventojų. Minimali alga vos siekia 140 EUR, o vidutinbruto alga neviršija 460 EUR. Het minimumloon is nauwelijks 140 euro, terwijl het gemiddelde bruto loon niet hoger is dan 460 euro.
užmokestisProfesinės sąjungos nurodo, kad darbo užmokestis krito vidutiniškai 20 proc. Vakbonden melden ons dat het loon gemiddeld twintig procent gedaald zou zijn. Jei darbas padarytas vienoje valstybėje, už tą patį darbą turi būti mokamas toks pat užmokestis. Als er in een land een klus wordt uitgevoerd, moet voor dezelfde klus hetzelfde loon worden betaald. Pritariu pranešime pabrėžiamam principui - vienodas požiūris ir vienodas užmokestis už tokį pat darbą. Ik onderschrijf het beginsel dat in het verslag wordt benadrukt - gelijke behandeling en gelijk loon voor gelijk werk.

Dictionary