Dutch-Spanish translations for elk

• cada
  Cada sistema y cada opción tienen su lado malo. Elk systeem en elke keuze bergen nadelen in zich.
  Cada día, cada hora que se produce una demora, cuesta muchas vidas humanas. Elke dag, elk uur langer uitstel kost zeer vele mensenlevens.
  Cada país tiene su propia historia. Elk land heeft zijn eigen geschiedenis.
• alguna
  En todo caso, había sin duda alguna una falta de comunicación. Er is in elk geval een gebrek geweest aan communicatie.
  Al final de toda aventura, queda también alguna añoranza. Na afloop van elk avontuur blijft ook enige spijt.
  De manera similar, algunas especialidades no existen en todos los Estados miembros. Ook bestaan bepaalde specialismen niet in elke lidstaat.
• alguno
  De todos modos, hoy hemos dado algunos pasos adelante. Vandaag hebben we in elk geval vooruitgang geboekt.
  No obstante, no comparto esta opinión en modo alguno. Ik ben het in elk geval volstrekt niet eens met die opvatting.
  Estoy dispuesto a discutir en profundidad algunos de los elementos. Ik ben bereid om elk element uitvoerig te bespreken.
• cada uno
  De lo contrario, cada uno defenderá sus intereses. Als dit niet het geval is, zal elke lidstaat zijn eigen belangen verdedigen.
  Permítanme ahora abordar cada uno de estos temas por separado. Ik wil graag achtereenvolgens op elk van deze punten ingaan.
  Haré un breve comentario acerca de cada uno de estos elementos. Enkele woorden over elk van deze onderdelen:

Related words

• welkom
• melk
• koelkast
• melkweg
• moedermelk
• sojamelk
• elkaar
• welk
• melktand