Dutch-Spanish translations for kapitaal

• capital
  ¿Qué tipo de capital poseen los bancos? Wat voor soort kapitaal hebben banken op hun balansen staan?
  El capital privado también ha cerrado el grifo. Het privékapitaal is ook opgedroogd.
  Los recién nacidos son el verdadero capital de Europa. Kinderen die worden geboren zijn het echte kapitaal van Europa.
• excelente
  Mi país, Estonia, constituye un excelente ejemplo de éxito en la transición a un sistema de pensiones de capitalización. Mijn land, Estland, is een uitstekend voorbeeld van een succesvolle overgang naar een pensioenstelsel met kapitaaldekking.
• fondo
  Estos fondos han ofrecido capital justamente cuando se necesitaba más desesperadamente. Deze fondsen hebben kapitaal verstrekt op een moment dat dit dringend nodig was.
  Estos fondos tienen muy poco capital propio y están fuertemente apalancados. Die hebben weinig eigen kapitaal, ze zijn highly leveraged.
  Los fondos de pensiones de capital no pueden ser una respuesta a las tendencias demográficas. Dat betekent dus dat het kapitaaldekkingsstelsel geen antwoord vormt op de demografische ontwikkeling.
• fondos
  Estos fondos han ofrecido capital justamente cuando se necesitaba más desesperadamente. Deze fondsen hebben kapitaal verstrekt op een moment dat dit dringend nodig was.
  Estos fondos tienen muy poco capital propio y están fuertemente apalancados. Die hebben weinig eigen kapitaal, ze zijn highly leveraged.
  Los fondos de pensiones de capital no pueden ser una respuesta a las tendencias demográficas. Dat betekent dus dat het kapitaaldekkingsstelsel geen antwoord vormt op de demografische ontwikkeling.
• letra capital
• letra mayúscula
• mayúscula
• medios
  Rico en capital humano, pobre en medios. Rijk aan menselijk kapitaal, arm aan middelen.
  Hacen falta una educación y una sanidad asequibles para que la gente pueda desarrollar la economía por sus propios medios atrayendo capital extranjero. Betaalbaar onderwijs en gezondheidszorg moeten de mensen in staat stellen de economie zelf te ontwikkelen en buitenlands kapitaal aan te trekken.
  Se están utilizando todos los medios posibles para reducir el precio del trabajo y aumentar el grado de explotación, en un intento por aumentar la rentabilidad del capital. Alle middelen worden ingezet om de prijs van de factor arbeid te verminderen, de uitbuiting te verscherpen en de winstgevendheid van het kapitaal te versterken.

Related words

• aandelenkapitaal
• durfkapitaal
• kapitaalmarkt
• startkapitaal
• kapitaalgoederen
• kapitaalvorming
• kapitaalbandje
• kleinkapitaal
• kapitaalbehoefte