Dutch-Spanish translations for soortgelijk

• parecido
  El señor Kamall ha hecho un comentario parecido. De heer Kamall deed een soortgelijke uitspraak.
  Tenemos un sector parecido, el de las patatas. Wij hebben een soortgelijke sector, dat zijn de aardappelen.
  Nosotros hemos presentado una enmienda en un sentido parecido. Wij hebben een soortgelijk amendement ingediend.
• semejante
  En segundo lugar: el año pasado votamos una enmienda semejante. Ten tweede hebben wij het afgelopen jaar over een soortgelijk amendement gestemd.
  Estas cifras son muy semejantes en todos los países de la UE. In alle EU-landen gelden soortgelijke percentages.
  Debemos cuidarnos de no caer en semejante trampa semántica. We moeten oppassen dat we niet in een soortgelijke semantische val trappen.
• similar
  La situación es muy similar en 2011. In 2011 zien we nu een soortgelijke situatie.
  Debería ser un sistema similar. Er moet hier een soortgelijk systeem komen.
  En otros países existen planes similares. Ook in andere landen zijn er soortgelijke projecten.

Related words

• soort
• gelijksoortig
• woordsoort
• diersoort
• toonsoort
• vleessoort
• houtsoort
• soortnaam
• soortgenoten
• soortmoord