English-Czech translations for batch

dávkaPřed nedávnem byla vyčleněna dávka 2,8 milionu tun pro provádění programu na rok 2011, jehož účelem bude pomoci nejchudším občanům, a zbytek se zanedlouho prodá na vnitřním trhu. A 2.8 million tonne batch has just been set aside for the implementation of the 2011 programme to help the poorest citizens, and the rest will be sold on the internal market shortly.
skupina

souborDruhý soubor modulů je nyní připravován na druhé pozměňující nařízení plánované na konec roku 2012. The second batch of modules is now in preparation for a second, amending regulation towards the end of 2012.

The quantity of bread or other baked goods baked at one time
A quantity of anything produced at one operation
A group or collection of things of the same kind, such as a batch of letters or the next batch of business
A set of data to be processed with one execution of a program
A bread roll
The process of baking
To aggregate things together into a batch
To handle a set of input data or requests as a batch process
Of a process, operating for a defined set of conditions, and then halting
A bank; a sandbank
To live as a bachelor temporarily, of a married man or someone virtually married

We made a batch of cookies to take to the party
We poured a bucket of water in at the top, and the ice-maker dispensed a batch of ice-cubes at the bottom
The system throttled itself to batches of 50 requests at a time to keep the thread count under control
She was the valedictorian of Batch 73
The contractor batched the purchase orders for the entire month into one statement
The purchase requests for the day were stored in a queue and batched for printing the next morning
The plant had two batch assembly lines for packaging, as well as a continuous feed production line
I am batching next week when my wife visits her sister.

Dictionary