English-Czech translations for data

údajeCitoval jste údaje z let 2008 a 2010. You cited data from 2008 and 2010. Statistické údaje jsou mimořádně důležité. Statistical data are crucially important. Tyto údaje pocházejí z doby před krizí. These data come from before the crisis.
data

datovýVezměme si například poplatky za hlasový a datový roaming. Take, for example, voice and data roaming charges. A pokud jde o datový roaming, věříme, že se tato oblast v budoucnu bude vyvíjet. And for data roaming, where we believe that this is a future development. Bude rovněž omezena cena datových přenosů, a to na 0,50 EUR za megabyte v roce 2011. The cost of data transmission will also be reduced, to EUR 0.50 per megabyte in 2011.
datum
údajOtázku údajů je třeba znovu přezkoumat. The issue of data must be reviewed again. 2. předejít duplicitnímu sběru údajů; 2. to avoid duplication of data collection; Všechny údaje mohou být zdokumentovány. The data can all be documented.

Information, especially in a scientific or computational context, or with the implication that it is organized
Recorded observations that are usually presented in a structured format
Digital information such as images or web pages transmitted using the cellular telephone network rather than wifi

The raw information was processed and placed into a database so the data could be accessed more quickly.
run out of data

Dictionary