English-Czech translations for diversity

diversita
rozdílnostRozdílnost a komplementárnost na trhu práce a ve společnosti jsou podstatné. Diversity and compatibility in the job market and in society are fundamental. Rozdílnost akutálně nabízených letů ukazuje na obrovskou změnu společnosti v oblasti podnikatelských praktik a volného času. The diversity of flights available today shows the enormous change in society as regards business practices and leisure. Rozdílnost kultur vede ke vzájemnému obohacení, pokud jsou její impulsy vnímány otevřeně jako příležitost, nikoli jako hrozba. Cultural diversity leads to mutual enrichment if its impulses are perceived openly as an opportunity and not as a threat.

rozmanitostSilnou stránkou EU je rozmanitost. The EU's strength is diversity. Jejich heslem bylo rozmanitost ano, netolerance ne. Their slogan was diversity yes, intolerance no. Tuto rozmanitost je třeba ochránit. That diversity needs to be protected.

Dictionary