English-Dutch translations for gesture

• gebaar
  Is dit niet meer dan een politiek gebaar? Is this simply a political gesture?
  Dat is een klein gebaar tegenover ons allemaal. It is a small gesture for all of us.
  Hoe dan ook bedankt voor dit gebaar. Thank you all the same for the gesture.
• gebaren
  Eerst maakten ze gebaren naar me. First they made gestures at me.
  Wij nemen geen genoegen met symbolische gebaren. We do not want mere token gestures.
  Dit kan dus niet meer dan een politiek van gebaren, van gestes zijn. So this can only be a question of gesture politics.
• geste
  Dat is een mooie geste, dat moet je wel zeggen. I have to admit, that is a nice gesture.
  Deze symbolische geste is dus heel erg belangrijk. So this symbolic gesture is extremely important.
  De Unie moet een ruime geste doen. The Union must make a generous gesture.

Definition of gesture

• A motion of the limbs or body, especially one made to emphasize speech
• An act or a remark made as a formality or as a sign of attitude
• The manner of carrying the body; position of the body or limbs; posture
• To make a gesture or gestures
• To express something by a gesture or gestures
• To accompany or illustrate with gesture or action

Examples

• The middle-finger gesture is really a nonverbal swear.
• This Web browser can be controlled with mouse gestures.
• We took flowers as a gesture of sympathy.
• My dad said to never gesture with my hands when I talk.
• Never gesture at someone with a middle finger.
• He gestured his disgust.

Related words

• gestures
• gesture control
• hand gesture
• goodwill gesture
• princely gesture
• facial gesture