English-Dutch translations for indicate

• aangeven
  We zullen ook een richting voor de toekomst moeten aangeven. We will also need to indicate a direction for the future.
  Wij willen hiermee het volgende aangeven. With that abstention, we intend to indicate the following.
  Kan de commissaris de reden van deze besparing aangeven? Can the Commissioner indicate the reason for these measures?
• wijzen op
  De BSE- en MKZ-crisis wijzen op een gebrek aan vertrouwen. The BSE and foot-and-mouth crises indicate a lack of confidence.
  De cijfers die ik ken, wijzen op het tegendeel. The figures with which I am acquainted indicate the precise opposite.
• aanduiden
  Ik denk dat wij moeten aanduiden dat het belangrijk is dat er iets gebeurt. I think we need to indicate that it is important for something to be done.
  Daarom moet ook alle reclame over prijs of energie-efficiëntie van koelkasten, wasmachines of fornuizen in de toekomst de energieklasse van het product aanduiden. Therefore, in future, any advertising of the price or energy efficiency of refrigerators, washing machines or cookers must indicate the product's energy class.
  Ik wil ook heel graag van de Commissie weten of zij nader kan aanduiden welke landen, die zij hulp biedt, zich hieraan schuldig maken.I should also like to know from the Commission if it can indicate more precisely which of the countries to which it gives aid are guilty of this.
• aanwijzen
  Op dit ogenblik zijn er, hoewel het onderzoek al zeer ver is gevorderd, nog geen feitelijke gegevens die het gebruikte isolatiemateriaal als oorzaak of katalysator van het ongeval aanwijzen. But at present, although the investigations are at a very advanced stage, no evidence has actually emerged to indicate that the insulating material used was the cause or catalyst of an accident.
• indiceren
• merken
  Alleen geven niet alle lidstaten aan welke merken zij in beslag hebben genomen, hetgeen betekent dat er geen compleet overzicht bestaat. However, not all Member States indicate the brands they have seized and there is therefore no complete data available.
  Bovendien wil ik u erop wijzen dat de bewaarder tijdens ons bezoek aan de gevangenis duidelijk liet merken dat deze drie mannen in geen enkele gevangenis in Colombia veilig zouden zijn. Also, during our visit to the prison, the prison governor indicated quite clearly that these three men would not be safe in any prison in Colombia.
  De Nationale Veiligheidsraad heeft in augustus vorig jaar gezegd dat er wat hen betreft niets te merken was van politiek engagement om daadwerkelijk iets te doen aan de veiligheid op de weg. The National Safety Council just last August indicated that as far as they were concerned they did not see any political commitment to actually dealing effectively with road safety.
• signaleren
• uitduiden

Definition of indicate

• To point out; to discover; to direct to a knowledge of; to show; to make known
• To show or manifest by symptoms; to point to as the proper remedies
• To signal in a vehicle the desire to turn right or left

Examples

• The guard blew his whistle to indicate imminent departure
• Great prostration of strength indicates the use of stimulants

Related words

• vindicate
• indicated
• contraindicate
• contraindicated