English-Dutch translations for unfavourable

niet voordelig
ongunstig
Dit soort overeenkomsten is vaak veel ongunstiger voor ontwikkelingslanden. This type of agreement is often far more unfavourable to developing countries. Het is daarom terecht dat we naar manieren zoeken om deze ongunstige economische ontwikkeling tegen te gaan. It is therefore right to look for ways to counter this unfavourable economic development. De prijzen van olijfolie kwamen vier jaar geleden op een recordhoogte vanwege de ongunstige klimaatomstandigheden. Olive oil prices reached a record level four years ago due to unfavourable climate conditions.

onvoordelig
Afgezien van de onvoordelige economische gevolgen zou dit ook de solidariteit tussen de lidstaten ondermijnen. In addition to the unfavourable economic impacts, these attempts also undermine solidarity between Member States.