English-Finnish translations for big brother

• isoveli
  Onko kyseessä jonkinlainen ”isoveli”? Will it be some kind of 'Big Brother'?
  Meidän on kuitenkin varottava isoveli valvoo -yhteiskuntaa. We must nonetheless beware of creating a Big Brother society.
  Muuten edistämme isoveli valvoo -yhteiskuntaa. Otherwise, the situation would work in favour of a Big Brother society.
• isoveli
  Onko kyseessä jonkinlainen ”isoveli”? Will it be some kind of 'Big Brother'?
  Meidän on kuitenkin varottava isoveli valvoo -yhteiskuntaa. We must nonetheless beware of creating a Big Brother society.
  Muuten edistämme isoveli valvoo -yhteiskuntaa. Otherwise, the situation would work in favour of a Big Brother society.

Definition of big brother

• Unwarranted, invasive, and discreet surveillance, especially of a people by its government
• Any omnipresent figurehead representing oppressive control

Related words

• big break
• big wave break
• big-breasted
• cobre abigarrado