English-Finnish translations for foundation stone

peruskiviYksi varmuus ja peruskivi, johon Euroopan kansalaiset saattoivat luottaa, oli Euroopan unioni. The one certainty, the one foundation stone that European citizens could depend on was the European Union. On kuitenkin selvää, että euron käyttöönoton olennainen ennakkoehto ja peruskivi eli vakaussopimus on olemassa vain paperilla. However, the foundation stone that is the essential prerequisite for the introduction of the euro, namely the Stability Pact, clearly only exists on paper. Euroopan energiapolitiikka on maaliskuun Eurooppa-neuvoston keskeisiä aiheita, ja sen peruskivi valettiin jo Yhdistyneen kuningaskunnan puheenjohtajuuskaudella. The issue of a European energy policy will be a quite central one at the European Council in March, for which the British Presidency has already laid the foundation stone.

A stone laid during the construction of a building, the laying of which is usually marked by a ceremony

Dictionary