English-Finnish translations for lawless

laitonVankien tilanne on itse asiassa "laiton". In fact, the prisoners remain in a ‘lawless’ situation. Madagaskarista on tullut laeista piittaamaton valtio, jossa laiton hallintojärjestelmä sallii valtion ryöstämisen ja vajoamisen kaaokseen. Madagascar has become a lawless state in which an illegal regime is allowing the country to be plundered and engulfed in chaos. Zimbabwe on laiton, taloudellisesti köyhä maa, jota johtaa itsevaltainen vanha hallitsija, joka on menettänyt täysin kosketuksen todellisuuteen ja omaan kansaansa. Zimbabwe is a lawless, economically impoverished country governed by a dictatorial old ruler who has completely lost contact with reality and with his own people.
laeista piittaamatonMadagaskarista on tullut laeista piittaamaton valtio, jossa laiton hallintojärjestelmä sallii valtion ryöstämisen ja vajoamisen kaaokseen. Madagascar has become a lawless state in which an illegal regime is allowing the country to be plundered and engulfed in chaos.

lainvastainenSanon tämän siksi, että mielestäni on äärettömän tärkeää vihdoinkin lopettaa tämä lainvastainen toiminta 20 vuotta kestäneen siviilisodan jälkeen. I am quoting this because, in my view, it is extremely important finally to put an end to lawlessness after 20 years of civil war.

Dictionary