English-French translations for considering

• compte tenu de
  Il a été un succès compte tenu de toutes les réticences et des non-dits. It has been a success, considering all the reticency and unspoken words.
• étant donné
  Étant donné ce qui précède, nous avons soutenu les amendements du rapport González Triviño. Considering the above we supported the amendments to the González Triviño.
  Toutefois, étant donné la situation, nous devons adopter une approche différente du sujet. However, considering the situation, we need to look at the issue differently.
  Ce qui se justifie entièrement étant donné le lien récemment établi entre l'ESB et CreutzfeldtJacob. There was every reason for that, considering the recently proved link between BSE and CJD.
• eu égard à
• vu

Definition of considering

• Consideration
• Given the circumstances
• Taking into account

Examples

• Your wound doesnt look that bad, considering
• Considering the extent of his crimes, he was given a surprisingly short sentence

Related words

• consider
• considerable
• consideration
• considerably
• considerate
• considerateness
• considerately
• considered
• inconsiderate