English-French translations for convince

convaincre
Dites-nous, vous, comment vous comptez le convaincre. Please tell us how you intend to convince them. Ils ont fini par me convaincre. They have convinced me finally. Il faut convaincre les gens de cela. People must be convinced of this.
persuader

inspirer
Je suis convaincu que le processus de négociations contribuera à inspirer de nouvelles réformes en Turquie. I am convinced that the negotiation process will help to guide further reforms in Turkey. Je suis convaincue que cette stratégie peut inspirer d'autres macro-régions au sein de l'UE et, partant, renforcer l'intégration européenne. I am convinced that this strategy can serve as inspiration for other macro-regions within the EU and, in so doing, strengthen European integration. Je suis convaincu que même les problèmes les plus difficiles peuvent être résolus par des négociations, par la recherche de compromis et s'inspirer des principes de la bonne volonté. I am convinced that even the most difficult problems can be resolved through negotiation, by seeking compromise and being guided by the principles of goodwill.

To make someone believe, or feel sure about something, especially by using logic, argument or evidence
To persuade
To confute; to prove wrong
To prove guilty; to convict

Dictionary