English-French translations for dirigist

dirigisteMais les normes juridiques ne doivent être ni interventionnistes ni dirigistes. But the law must be neither interventionist nor dirigiste . Sur la base de cette analyse, il convient de remarquer que le rapporteur adopte une position «dirigiste» dans la suite de son rapport. Against that background analysis, it is rather odd that the rest of the rapporteur's report is rather "dirigiste' . C'est là que nous sommes les mieux placés. J'espère du reste que nous poursuivrons ce type de politique même s'il ne faudrait pas aller vers une forme plus dirigiste de gestion économique. That is where we are best placed, and I hope we go on with that kind of policy, though not into a more dirigiste form of economic management.

Of or pertaining to ''dirigisme''
a person or collective that favors the ordering of human society by the principles of dirigisme

"Concern with the visible short run effects thus progressively leads to a dirigist organization of the whole society."; Friedrich Hayek in Law, Legislation and Liberty, 1976

Dictionary