English-French translations for every cloud has a silver lining

• à quelque chose malheur est bon
  Comme le dit le proverbe: «à quelque chose malheur est bon». As the saying goes, every cloud has a silver lining.
  C'est pourquoi je pense qu'à quelque chose malheur est bon. This is why I believe that every cloud has a silver lining.
  Mais comme le grand Anglais Ken Dodd l'a un jour remarqué, à quelque chose malheur est bon, même TVA comprise. But as that great Englishman, Ken Dodd, once remarked, every cloud has a silver lining, plus VAT.
• après la pluie, le beau temps

Definition of every cloud has a silver lining

• In every bad situation there is an element of good

Related words

• every
• everything
• everyone
• everybody
• everywhere
• everyday
• everyman
• revery
• thievery
• everydayness