English-French translations for exhausting

accablant
épuisantDes négociations longues et épuisantes se sont concrétisées par sa publication au Journal officiel. Long and exhausting negotiations culminated in publication in the Official Journal. Les libéraux démocrates vous ont soutenu alors et à l’issue de ces cinq années épuisantes, nous vous soutenons encore. Liberals and Democrats backed you then, and five exhausting years later, we back you now. Je sais, par ma propre expérience, combien l'attente de ce jour fut longue et épuisante. I know from my own experience what a long and exhausting wait it has been for this day to dawn.

épuisanteDes négociations longues et épuisantes se sont concrétisées par sa publication au Journal officiel. Long and exhausting negotiations culminated in publication in the Official Journal. Les libéraux démocrates vous ont soutenu alors et à l’issue de ces cinq années épuisantes, nous vous soutenons encore. Liberals and Democrats backed you then, and five exhausting years later, we back you now. Je sais, par ma propre expérience, combien l'attente de ce jour fut longue et épuisante. I know from my own experience what a long and exhausting wait it has been for this day to dawn.
exténuantNul n’ignore pourtant que les horaires de travail exténuants des membres d’équipage de cabine multiplient les risques en matière de sécurité aérienne. It is a well-known fact that the exhausting working times of cabin crews increase flight safety risks. L'immobilisme, la procrastination et les conférences exténuantes n'entraîneront que des dégâts irréversibles pour l'environnement. Inaction, procrastination and exhausting conferences will lead only to irreversible damage to the environment.

Dictionary