English-French translations for fellow

• gars
• type
  Mon collègue M. Lehne a fait référence à un certain type de document optionnel. My fellow Member Mr Lehne referred to establishing some type of optional document.
  C'est pourquoi je demande une nouvelle fois à mes collègues députés d'adopter une attitude très mesurée à l'égard de ce type d'événements. That is why I now ask fellow Members yet again to take a very measured attitude to this type of event.
  Je suis originaire de Prato et mes concitoyens et moi-même en avons assez de ce type de mesures. I am from Prato and my fellow citizens and I have had quite enough of measures like these.
• collègue
  Je vous souhaite bonne chance, chers collègues.I wish you luck, fellow Members.
  J’espère que mes collègues voteront pour ces rapports. I hope that my fellow Members do so.
  De nombreux collègues députés ont soulevé la question. Many fellow Members raised the issue.
• confrère
  Comme l'a dit un confrère récemment, l'Europe était absente. As a fellow Member said recently, Europe was absent.
  Mes confrères qui ont pris la parole avant moi l’ont également mentionné. My fellow-Members who spoke before me have also mentioned this.
  Comme l'a mentionné l'un de mes confrères, les citoyens des 27 pays nous regardent. As one of my fellow Members mentioned, we are being watched by citizens from 27 countries.
• mec
• ami
  Monsieur le Président en exercice, nous, vos concitoyens européens, sommes vos amis. President-in-Office, we, your fellow Europeans, are your friends.
  Mon ami et collègue de parti, M. Bushill-Matthews, souhaitait que ce rapport soit rejeté. My friend and fellow party member, Mr Bushill-Matthews, called for the report to be rejected.
  Fausto Correia manquera cruellement à sa famille, à ses amis, ainsi qu'à nous tous, ses collègues. Fausto Correia will be sorely missed by his family, his friends and by us, his fellow Members.
• bonhomme
• bougre
• camarade
  Je suis d'accord avec votre camarade, Monsieur Verhofstadt. I agree with your fellow Member, Mr Verhofstadt.
  Camarades européens, faisons tous preuve de "droiture de cœur"! My fellow Europeans, let us all have 'righteousness in the heart'!
  En ce qui concerne les objectifs, je soutiens pleinement la position de notre camarade, M. Musotto. With regard to the objectives, I fully support the position of my fellow member, Mr Musotto.
• consœur
  Je comprends les avis de mes confrères et consœurs, et je suis sûre qu'ils tiennent à défendre les intérêts et souhaits exprimés aux niveaux local et national. The views of my fellow Members are understandable and I am sure that they wish to express local and national interests and demands.
  Il est capital que nous discutions davantage des facteurs déterminants expliquant ces 13 ans d’écart d’espérance de vie de nos consœurs rom. We need to have a great deal more discussion on the decisive factors involved in curtailing the lives of fellow women who are Roma by 13 years.
• garçon
• individu
  L'objectif est de parvenir à un bon équilibre entre une protection efficace de nos concitoyens face aux risques terroristes et le respect des droits individuels. The objective is to achieve a good balance between effectively protecting our fellow citizens from terrorist risks and respecting individual rights.
• male
• pays
  Beaucoup de mes collègues ont parlé de la Libye et d'autres pays. Many of my fellow Members have spoken of Libya and other countries.
  Je voudrais souhaiter la bienvenue aux collègues des pays de l’Europe orientale. I would like to welcome my fellow Members from Eastern European countries.
  Ces personnes sont mortes en essayant d'aider leurs semblables dans un pays voisin. These people died trying to help their fellow humans in a neighbouring country.
• pinpin

Definition of fellow

• A colleague or partner
• A man without good breeding or worth; an ignoble or mean man
• An equal in power, rank, character, etc
• One of a pair, or of two things used together or suited to each other; a mate
• A person with common characteristics, being of the same kind, or in the same group
• A male person; a man
• A person; an individual, male or female
• : a student at the same school
• A rank or title in the professional world, usually given as "Fellow".
• To suit with; to pair with; to match

Examples

• Roger and his fellow workers are to go on strike
• my fellow Americans
• a Fellow of the Royal Society

Related words

• fellowship
• fellow-countryman
• bedfellow
• schoolfellow
• good-fellowship
• fellowman
• disfellowship
• namefellow
• fellow-thinker