English-French translations for in a nutshell

• en résumé
  Et, en résumé, Florence, c'est Machiavel et le gouvernement du mensonge. In a nutshell, Florence means Machiavelli, and the rule of deceit.
  En résumé, le changement climatique à la conférence de Bali n'était qu'une vitrine. In a nutshell, climate change at the Bali conference was mere window-dressing.
  En résumé, les applications méritent une attention plus soutenue que celle qui leur est accordée dans ce rapport. In a nutshell, the applications deserve more consideration than is evident in this report.
• en un mot
  En un mot, la situation au Kazakhstan nous préoccupe.In a nutshell, we are concerned about Kazakhstan.
  En un mot, ces connexions sont vitales pour le développement d'une région. In a nutshell, these links are vital to a region's development.
  En un mot, ce rapport est le symbole d'une Europe militarisée et impérialiste. In a nutshell, this report stands for a militarised and imperialist Europe.

Definition of in a nutshell

• In summary; briefly or simply

Examples

• He had a lot to say, but his answer, in a nutshell, was no

Related words

• in a minute
• taking a sledgehammer to crack a nut
• just a minute
• wait a minute
• to talk a mile a minute
• not a minute too soon
• a few minutes
• there's a sucker born every minute