English-German translations for accuracy

• Genauigkeit die
  Die Genauigkeit der Rechnung ist eng verbunden mit der Ablesehäufigkeit. Billing accuracy is closely related to metering frequency.
  Als Gesetzgeber müssen wir Genauigkeit und Präzision anstreben. As legislators, we have to aspire to accuracy and precision.
  Im Interesse der Genauigkeit muß ich einige Punkte richtigstellen. In the interests of accuracy I must make some points very clear.
• Akkuratesse
• Exaktheit die
  Natürlich hängt deren Exaktheit in großem Maße von den Reaktionen und Rückmeldungen ab, die wir aus den verschiedenen Mitgliedstaaten erhalten. Naturally, our level of accuracy depends a lot on the response and feedback that we receive from the various Member States.
  Es ist das neunte Mal, dass der Gerichtshof die Exaktheit der Zahlen für die größten Ausgabenbereiche nicht bestätigt hat. It is the ninth time the Court of Auditors has not given the nod to the accuracy of the figures in the largest areas of expenditure.
  Zweitens hat keiner der Mitgliedstaaten die Exaktheit oder Richtigkeit unserer Bewertung der politischen und wirtschaftlichen Situation der Kandidatenländer angefochten. Secondly, none of the Member States has disputed the accuracy or correctness of our evaluation of the political and economic state of preparation of the candidate countries.
• Fehlerfreiheit die
• Fidelität
• Präzision die
  Als Gesetzgeber müssen wir Genauigkeit und Präzision anstreben. As legislators, we have to aspire to accuracy and precision.
  Frau Präsidentin, terminologische und begriffliche Fragen sowie Klarheit und Präzision der von uns in diesem Parlament verabschiedeten Akte sind zwar äußerst wichtig. Madam President, of course terminology, concepts and accuracy of the texts we may adopt in this House are extremely important.
  Natürlich sollten wir auch das Gebiet der Wissenschaft respektieren, das aber den ethischen Prinzipien von Forschung und wissenschaftlicher Präzision verpflichtet ist. Of course we should also respect the field of science, which is, however, committed to the ethical principles of research and scientific accuracy.
• Richtigkeit die
  All diese Anmerkungen werden auf Richtigkeit hin überprüft werden. All these comments will be checked for accuracy.
  Ich kann die Richtigkeit des Fernsehberichtes von BBC nicht bestätigen. I cannot confirm the accuracy of the BBC television report.
  Wir haben zwar Bedenken in Bezug auf die Richtigkeit einiger Aussagen, aber wir begrüßen den Bericht und haben ihm zugestimmt. So we have reservations about the accuracy of the report but we welcome it and have voted in favour.
• Sorgfalt die
  Herr Präsident! Als erstes möchte ich der Berichterstatterin Patsy Sörensen meinen Glückwunsch zu der Sorgfalt und Treffsicherheit ihres Berichts aussprechen. Mr President, I would firstly like to congratulate the rapporteur, Patsy Sörensen, for the care and accuracy of her report.

Definition of accuracy

• The state of being accurate; being free from mistakes, this exemption arising from carefulness; exactness; correctness
• Exact conformity to truth, or to a rule or model; degree of conformity of a measure to a true or standard value

Examples

• The value of testimony depends on its accuracy

Related words

• inaccuracy
• reading accuracy
• with an accuracy of