English-German translations for communiqué

• Kommuniqué das
  Sie sind in diesem Kommuniqué fast spurlos verschwunden. They have sunk almost without trace in this communiqué.
  Danke an Sie alle für Ihre Reaktionen auf das Kommuniqué der ETA. Thank you to everybody for your reactions to ETA’s communiqué.
  Lesen wir einmal im Schlußkommuniqué des Europäischen Rates nach. Let us read the final communiqué from the European Council.
• Mitteilung die
  Die Kommission hat sich in ihrer Mitteilung eines Problems von besonderer Bedeutung angenommen. The Commission has tackled a very important issue in its communiqué.
  In der Mitteilung wurden Sorgen um Handelsschutzinstrumente zum Ausdruck gebracht, die sich nicht auf die Hochproduktivität auswirken würden. In the communiqué, concerns have been expressed about trade defence instruments which would not affect high productivity.
• Nachricht die
  Die Nachricht vom Kommuniqué der ETA erreichte unsere Fraktion vor etwa zwei Stunden, und wir wollen dazu Folgendes erklären. Mr President, ladies and gentlemen, our group heard the news about ETA’s communiqué around two hours ago, and we would like to make the following statement.

Definition of communiqué

• An official report or statement, such as a government press release or the report of a conference

Related words

• communication
• communications
• telecommunications
• excommunication
• community
• communicate
• communist
• communism
• communion