English-German translations for compassionate

mitfühlendWir sollten versuchen, mitfühlend zu handeln. We should be compassionate in the role that we seek to play. Sie erfinden damit die mitfühlende kapitalistische Kommission. You are therefore inventing the compassionate capitalism Commission. Die Mitgliedstaaten müssen diese Situation erkennen und versuchen, mitfühlende Maßnahmen zu treffen. It needs Member States to look at the situation and to try to address the position with compassionate moves.
mitleidig

Having, feeling or showing compassion (''to'or ''toward'someone
Given to someone as an exception because of a family emergency or a death in their family
Inviting or asking for pity
To feel compassion ; to regard with compassion

Dictionary