English-German translations for cup of tea

Tasse TeedieSollten Sie jemals nach London kommen, sind Sie herzlich eingeladen, auf eine Tasse Tee vorbeizuschauen. If you are ever in London, you are most welcome to drop in for a cup of tea. Zur Halbzeit werden Millionen von Wasserkochern für eine Tasse Tee eingeschaltet, zumindest von denjenigen, die nicht von Anfang an Bier getrunken haben. At half-time millions of kettles are turned on to make a cup of tea - for those who have not been drinking beer since the start of the match at least. Hier geht es nicht um den mobilen Blutspendedienst, der in der Kirche Station macht, man geht auf eine halbe Stunde vorbei, trinkt eine Tasse Tee und kehrt zu seiner Arbeit zurück. I am not talking about the standard blood transfusion service that comes around to your church hall and you pop in for half an hour, have a cup of tea, and go back to work.

Dictionary