English-German translations for effect

• Effekt der
  Das hat einen psychologischen Effekt. It has a psychological effect.
  Das hat einen Effekt für das Unternehmen. It has an effect on the company.
  Das ist der so genannte statistische Effekt. That is the so-called statistical effect.
• Wirkung die
  Welche Wirkung haben unsere Erklärungen? What effect do our declarations have?
  Bessere Wirkung, bessere Ergebnisse. Better effects, better results.
  Diese hatte durchschlagende Wirkung. It has had an incredible effect.
• auswirken
  Meines Erachtens würde sich dies demoralisierend auswirken. I have a feeling this would have a demoralising effect.
  Meine Hoffnung ist, daß dies sich positiv auf die Zypern-Gespräche auswirken wird. I hope that has an encouraging effect on the Cyprus talks.
  Wird sich das dritte Energie-Paket in irgendeiner Weise auf die Regulierungsbehörden auswirken? Will the third energy package have any effect on regulators?
• Auswirkung die
  Außerdem hat dieses Thema keine Auswirkung auf die Energieeffizienz. In addition, it has no effect on energy efficiency.
  Die Auswirkung von Lärm ist ausführlich belegt. The possible effects of noise are very well documented.
  Dies hat eine unmittelbare Auswirkung auf unsere Bürger und unsere Unternehmen. This has a direct effect on our citizens and businesses.
• bewirken
  Ich glaube nicht, dass sie das bewirken, was wir möchten. I do not believe it is the effect we would wish.
  Ein solcher Protektionismus kann aber das Gegenteil bewirken. Protectionism of this kind can easily have the opposite effect.
  Wir können diese Entschließung verabschieden, doch was wird sie bewirken? We may pass this motion but what effect will it have?
• effektuieren
• Einfluss der
  Das hat auch Einfluss auf die Preise für andere fossile Brennstoffe. This also has an effect on the price of other fossil fuels.
  Drohungen hatten bisher keinen erkennbaren Einfluss auf die Haltung Koreas. Up to now, threats have had no discernible effect on South Korea's behaviour.
  Die hohen Haushaltsdefizite nehmen schlechten Einfluss auf die Konjunkturentwicklung. Large budget deficits have an adverse effect on economic developments.
• Einwirkung die
  Außerdem darf ich Ihnen sagen, Frau Abgeordnete, dass sehr intensive Arbeiten im Gange sind, was die Frage des Energieverbrauchs und damit der Einwirkung auf die Umwelt durch solche Ladegeräte angeht. In addition, I should tell you, Mrs Ţicău, that intensive work is already underway into the issue of energy consumption and the effect of chargers of this kind on the environment.
• Folge die
  Ich denke, dies ist auch eine Folge der Kontinuität in diesem Amt. I think this is also an effect of continuity in holding office.
  Neurodegenerative Krankheiten haben erhebliche soziale Auswirkungen zur Folge. Neuro-degenerative diseases have great social effects.
  Dies ist die mögliche Folge, ein Ausschalten der Gemäßigten. That is the possible effect, to put an end to the moderates.

Definition of effect

• The result or outcome of a cause
• Impression left on the mind; sensation produced
• Execution; performance; realization; operation
• An illusion produced by technical means (as in "special effect
• An alteration, or device for producing an alteration, in sound after it has been produced by an instrument
• A scientific phenomenon, usually named after its discoverer
• Belongings, usually as personal effects
• Reality; actual meaning; fact, as distinguished from mere appearance
• Manifestation; expression; sign
• To make or bring about; to implement

Examples

• The effect of the hurricane was a devastated landscape
• The new law will come into effect on the first day of next year
• The effect of flying was most convincing
• I use an echo effect here to make the sound more mysterious
• I just bought a couple of great effects
• Doppler effect
• The best way to effect change is to work with existing stakeholders.

Related words

• cost-effective
• effective
• effectively
• effectiveness
• effectivity
• effectual
• ineffectual
• effectuate
• effected