English-German translations for exceedingly

• anders das
• außerordentlich
  Der dritte Punkt betrifft die außerordentliche Bedeutung der Transparenz aller Hilfeprojekte. My third point is that transparency is exceedingly important in all aid projects.
  Das ist außerordentlich kostspielig und fügt der Europäischen Union in den mittel- und osteuropäischen Staaten sowie den genannten Ländern schwere Schäden zu. It is exceedingly costly and damaging to the European Union in the countries of Central and Eastern Europe and in the other countries I mentioned.
  Ich meine den misslungenen Versuch, Slobodan Milošević zu verurteilen, und die außerordentlich umstrittenen Umstände in Zusammenhang mit dem Tod von Saddam Hussein. I refer to the failed attempt to sentence Slobodan Milošević and the exceedingly controversial circumstances surrounding the death of Saddam Hussein.
• äußerst
  Dennoch sind die Vorschläge der Kommission im Hinblick auf seine Zusammensetzung äußerst restriktiv. But the Commission proposals relating to its membership are exceedingly limiting.
  Ich befürchte, dass es äußerst schwierig sein dürfte, zu den Änderungsanträgen 10 und 13 mit dem Rat eine Einigung zu erzielen. I am very concerned that it would be exceedingly difficult to have successful discussions on Amendments Nos 10 and 13 with the Council.
  So ist zumindest in Schottland beispielsweise eine wachsende Tendenz zur Kombination von Red Bull mit Wodka festzustellen, was äußerst gefährlich ist. For example, a growing trend, certainly in Scotland, has been the combination of the product Red Bull with vodka, which is exceedingly dangerous.
• über alle Maßen
• überaus
  Es war eine kleine Gruppe, die dorthin reiste, und die Reise war überaus interessant und sehr wertvoll. A small group of us went, and it was exceedingly interesting and very valuable to go.
  Diese Initiative, die Finanzierungsfazilität mit Risikoteilung der Europäischen Investitionsbank, hat überaus gut funktioniert. This initiative, the European Investment Bank's risk-sharing finance facility, has worked exceedingly well.
  Dies ist eine überaus schwierige Aufgabe, vor allem, wenn es darum geht, die Kultur eines mehrsprachigen Europa zu bewahren. It is an exceedingly difficult task, particularly as regards ensuring the security of the culture of a multilingual Europe.
• ungemein
  Peltier sitzt jetzt seit 23 Jahren unter ungemein dubiosen Umständen in Haft. Peltier has now been kept in prison for 23 years under exceedingly dubious circumstances.

Definition of exceedingly

• To a great or unusual degree, extent, etc.; extremely

Related words

• exceed
• exceeding
• exceedance
• exceed a quota
• exceed the time limit
• exceed expectations
• exceeding the maximum value
• in an amount not to exceed