English-German translations for gentleman

Herrder
Ich werde dafür sorgen, daß dieser Herr den Saal verläßt. I would ask this gentleman to leave. Dieser Herr heißt Chenjerai Hitler Hunzvi. He is a gentleman by the name of Chenjerai 'Hitler' Hunzvi. Herr Präsident, ich danke dem Herrn Abgeordneten. Mr President, I am grateful to the honourable gentleman.
GentlemanAber immer waren Sie gentlemanlike. And you were always gentlemanlike. Die Präsidentschaft handelt hier nach dem Motto: Ein Gentleman genießt und schweigt! The presidency's motto in these matters is: a gentleman does not boast of his conquests! Herr Abgeordneter! Ich war bisher immer der Meinung, dass ein Gentleman nicht wissen möchte, was zwei Gentlemen privat besprochen haben. Mr Crowley, I had always believed that a gentleman would not wish to know what two other gentlemen had discussed privately.

Dictionary