English-German translations for inter

begrabenEs ist im Interesse der Menschen, den "Verfassungsvertrag" und die EU selbst ein für alle Mal zu begraben. It is in the interests of the people to bury the 'Constitutional Treaty' and the EU itself once and for all. Shakespeare sagte brillant: "Was Menschen Übles tun, das überlebt sie. Das Gute wird mit ihnen oft begraben." Shakespeare said, rather brilliantly, 'the evil that men do lives on, the good is oft interred with their bones'.
vergrabenVielmehr spielen wirtschaftliche Interessen eine zentrale Rolle, zumal laut "New York Times" in Afghanistan Bodenschätze im Wert von rund einer Billion US-Dollar vergraben sein sollen. Instead, economic interests play a central role, particularly because, according to the New York Times, it is estimated that around USD 1 billion worth of natural resources lie buried in Afghanistan.

Dictionary