German-English translations for begraben

bury
us
Please take it away and bury this directive. Ziehen Sie diese Richtlinie zurück und begraben Sie sie. The Treaty is dead but the EU refuses to bury it. Der Vertrag ist tot, und doch weigert sich die EU, ihn zu begraben. We should bury the ideas of a military victory once and for all. Wir sollten die Idee eines militärischen Sieges ein für alle Mal begraben.
buried
us
The ultimate danger is that GALILEO will one day be buried. Die letzte Gefahr ist dann, dass GALILEO eines Tages begraben wird. Phosphates are the key question buried inside this proposal. Phosphate sind die Kernfrage, die in diesem Vorschlag begraben ist. Thirteen parties have been buried by Supreme Court judgments. Dreizehn Parteien sind durch die Urteile des Obersten Gerichtshofs "begraben" worden.

interIt is in the interests of the people to bury the 'Constitutional Treaty' and the EU itself once and for all. Es ist im Interesse der Menschen, den "Verfassungsvertrag" und die EU selbst ein für alle Mal zu begraben. Shakespeare said, rather brilliantly, 'the evil that men do lives on, the good is oft interred with their bones'. Shakespeare sagte brillant: "Was Menschen Übles tun, das überlebt sie. Das Gute wird mit ihnen oft begraben."

Dictionary