English-German translations for pull together

an einem Strang ziehenWenn wir gemeinsam an einem Strang ziehen, können wir unsere Interessen schützen. If we pull together, we can safeguard our interests. Ich hoffe, dass die EU-Mitgliedstaaten hier an einem Strang ziehen. I hope that the EU Member States will all pull together. Ich wäre sehr dankbar, wenn wir in diesem Zusammenhang an einem Strang ziehen könnten. I would be grateful if we could all pull together on this one.

Dictionary