English-German translations for weigh down

lastenWährend der Umsetzungsphase müssen wir uns jedoch auch anderer Aspekte bewusst sein, vor allem der Verwaltungskosten, die derzeit die Mitgliedstaaten belasten. However, during the implementation phase, we must also be aware of other aspects, particularly the administrative costs that currently weigh down on Member States. Die Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten auf politischer Ebene und die einheitliche Währung allein können die wirtschaftlichen Probleme nicht lösen, die auf den europäischen Arbeitnehmern lasten. The cooperation of the Member States at the political level and the single currency do not in themselves solve the economic problems which weigh down on the European worker.

Dictionary