English-Hungarian translations for Transnistria

Dnyeszter-mellékValóban ismételten el kell mondani, hogy tartós megoldást kell találni a Dnyeszter-melléki konfliktusra figyelembe véve a Moldovai Köztársaság területi épségét és szuverenitását. Indeed, the need for a lasting solution to the conflict in Transnistria must be reiterated, with respect for the territorial integrity and sovereignty of the Republic of Moldova.
TransznisztriaEzek elsősorban a Transznisztria és Grúzia közötti megoldatlan konfliktusokat jelentik. They concern in particular the unresolved conflicts in Transnistria and Georgia. Ilyen módon, szükség szerint, Transznisztria legitim módon válhatna Moldovától függetlenné egy népszavazást követően. As such, if necessary, Transnistria could legitimately separate from Moldova following a referendum. Felismertük, hogy a Transznisztria és a Hegyi-Karabahi Örmény Köztársaság kapcsán felmerülő, úgynevezett befagyott konfliktusok terén is együtt kell működnünk Oroszországgal. We realise that we need to cooperate with Russia with regard to the so-called frozen conflicts in Transnistria and Nagorno-Karabakh.

A governorate of Romania during World War II, established in 1941 and captured by Soviet forces in 1944

Dictionary