English-Hungarian translations for choose

választA technológia magától kiválasztódik majd. The technology will choose itself. Milyen utat választ majd az egyesült Németország? What path would reunited Germany choose? A szabad mozgás egyet jelent a választás lehetőségével. Freedom of movement means the ability to choose.
kiválasztA technológia magától kiválasztódik majd. The technology will choose itself. Egyébként nyilván nincs joguk arra, hogy szektorokat válasszunk a partnereink helyett; az ő dolguk ezek kiválasztása. By the way, obviously we do not have the right to choose sectors for our partners; it is up to them to choose these. Az adott államban élő gyermekek számára legmegfelelőbb megoldás kiválasztása minden egyes állam feladata, nem pedig bárki másé. It is the duty of each state and not of anybody else to choose the most appropriate outcomes for its children.

megválasztAz országok számára biztosítani kell a jogot annak megválasztására, hogy milyen technológiát vesznek igénybe energiatermeléshez. Countries must have the right to choose the technology they use to obtain energy. Az ukrán nép kifejezésre juttatta az ország vezetőjének megválasztása iránti akaratát. The people of Ukraine have expressed their will to choose the leader of their country. A javaslat a válni kívánó pár számára megvilágít néhány dolgot, és lehetővé teszi számukra az alkalmazandó jog megválasztását. It makes things clearer for the divorcing couple and allows them to choose the applicable law.

I chose a nice ripe apple from the fruit bowl
He was chosen as president in 1990
I chose to walk to work today
The number of distinct subsets of size k from a set of size n is $\tbinom nk$ or "n choose k".

Dictionary