English-Hungarian translations for coherent

koherensEhelyett koherens politikát szeretne, mert csak a koherens politika lehet hatékony. Rather, it wants a coherent one, because only a coherent policy can be effective. előadó. - (NL) Ez valóban egy igen koherens csomag. This is indeed a very coherent package. Őrizzük meg ezt a koherens javaslatot teljes egészében, és így lépjünk tovább! Let us preserve a coherent whole and take a step forward in this way.
egységesMindenekfelett fontos, hogy egységes üzenetet közvetítsünk. Overall, it is important to maintain a coherent message. Ezért kívánatos egy egységes stratégia kidolgozása az éghajlatváltozással szemben. A coherent strategy to combat climate change is therefore desirable. Egységes fellépés sajnos csak részben látható. Unfortunately, there are only partial signs of coherent action.

összefüggőMindeddig nem volt semmilyen összefüggő stratégiánk. So far, we haven't had any coherent strategy. Emellett az éghajlatváltozás elleni harc összefüggő és nagyra törő politikát tesz szükségessé. Next, the fight against climate change requires a coherent and ambitious policy. Célunkat csak akkor érhetjük el, ha ezeket a feladatokat következetes és összefüggő módon kezeljük. Only if we tackle this in a consistent, coherent manner can we achieve our objective.

Dictionary