English-Italian translations for charger

caricabatterieUn ulteriore esempio è quello dei caricabatterie dei telefoni cellulari, un comparto in cui si lamenta una mancanza di normazione. A further example is mobile-telephone chargers: here, too, there is a lack of standardisation. É proprio questo che abbiamo imparato dalla confusione generata dai caricabatterie dei telefoni cellulari: bisogna definire in anticipo norme comuni.This is where the confusion with the mobile phone chargers was a lesson to us: common standards need to be established beforehand. Recentemente, uno dei miei elettori, un entusiasta sostenitore della standardizzazione, mi ha contattato in merito alla standardizzazione degli adattatori per i caricabatterie dei telefoni cellulari. Recently, one of my constituents, an enthusiastic supporter of standardisation, contacted me regarding the matter of standardising the plugs for mobile telephone charger units.
corsiero

a device that charges or recharges
a large horse trained for battle and used by the cavalry
a large platter
a large decorative plate, sometimes used under dinner plates or other savoury-dish vessels in a multi-course meal; also service plate or underplate
one who charges
a rectal concealment container for prohibited material such as money, drugs and tools

Dictionary