English-Italian translations for coin

monetaVogliamo semplicemente una moneta in oro da 100 euro. We really do want a 100 Euro gold coin. Da un lato, una simile moneta non verrà utilizzata come tale. Firstly, such a coin would never actually function as a coin. E' una cosa che è successa anche per altre monete, per esempio nel caso della moneta argentea francese. That has happened with other coins, such as the French silver coin.
coniarePer coniare uno slogan , l'Europa dovrebbe fare meno e fare meglio. To coin a phrase, the European Union should do less, better. Il paragrafo 2 specifica che gli Stati membri possono coniare monete metalliche a due condizioni. Paragraph 2 specifies that Member States can issue coins on two conditions. Coniare nuovi termini, tuttavia, non è mai stata una buona strategia di comunicazione. Coining new words, however, has never been part of a good communication strategy.

Dictionary