Spanish-English translations for suma

sum
us
This is indeed a considerable sum. Sin duda, se trata de una suma considerable. This is an enormous sum, and to use it properly is a great challenge. Se trata de una suma enorme, y utilizarla adecuadamente representa un gran desafío. Europe cannot just be the sum of 27 national interests. Europa tiene que ser algo más que la suma de 27 intereses nacionales.
total
us
A total of £145 was raised by the bring-and-buy stall.The total of 4, 5 and 6 is 15.The total number of votes cast is 3,270

addition
us
The addition of fine, high-flown words often just ends up meaning nothing. La suma de buenas y altisonantes palabras suele acabar por no significar nada. The sum of EUR 35 billion has just been mentioned; we are talking here about an additional EUR 35 billion. Acaba de ser mencionada la suma de 35 000 millones de euros; pues bien, hablamos de 35 000 millones de euros adicionales. An additional sum of EUR 2 billion will be released for use in environment-related projects. Se autorizará una suma adicional de 2 000 millones de euros para su utilización en proyectos relacionados con el medio ambiente.
utmost
us
This concerns people's lives, which are of the utmost importance. Esto influye en la vida de las personas, que es de suma importancia. It is of the utmost importance that its functions are expanded further. Es de suma importancia que sus funciones se amplíen aún más. Any haphazard decisions may be fatal if we do not pay the utmost attention. Cualquier decisión aleatoria puede ser fatídica si no prestamos suma atención.