English-Italian translations for cystic fibrosis

fibrosi cisticaMalattie come, tra le altre, il cancro, il morbo di Alzheimer, il diabete e la fibrosi cistica sono già trattate con questi prodotti. Diseases such as cancer, Alzheimer's, diabetes and cystic fibrosis, amongst others, are already being treated with such products. Qual è la dignità di chi soffre del morbo di Parkinson, della malattia di Alzheimer, della fibrosi cistica o di una tetraplegia conseguente ad una lesione spinale? What is the dignity of someone with Parkinson's disease, Alzheimer's disease, cystic fibrosis or quadriplegia resulting from spinal injury? Il Centro regionale di Manchester per la genetica ha già ricevuto richieste di pagamento di diritti d'autore ogniqualvolta effettua tests per il gene della fibrosi cistica. Already the Manchester Regional Genetics Centre has received demands for royalty payments whenever it tests for the cystic fibrosis gene.
mucoviscidosiProteggere la vita significa dare una speranza ai bambini colpiti da mucoviscidosi. Protecting life means giving hope to children suffering from cystic fibrosis. Essa consente di curare i grandi flagelli genetici, quali la mucoviscidosi e la miopatia, nonché le malattie rare, dette malattie orfane. It makes it possible to treat not only those major genetic diseases such as cystic fibrosis and myopathy, but also certain rare diseases, the so-called orphan diseases.

An inherited condition in which the exocrine glands produce abnormally viscous mucus, causing chronic respiratory and digestive problems

Dictionary