English-Italian translations for entry

• entrata
  · La data della sua entrata in vigore. · The date of its entry into force.
  clausole speciali di salvaguardia sui prezzi di entrata, e special safeguard clauses for entry prices, and
  La prima questione è l'entrata in vigore del sistema. One initial issue is the entry into force of the system.
• accesso
  Il 31 agosto, a 75 somali è stato negato l'accesso al territorio libico. On 31 August, 75 Somalis were refused entry to Libya.
  E’ inoltre necessario migliorare l’accesso delle donne al mercato del lavoro. The entry of women into the job market also needs to be enhanced.
  Quale deputato ha consentito l'accesso alle persone che si sono palesate prima? Which Member allowed entry to the people responsible for the demonstration?
• ingresso
  Si tratta di un divieto sull'ingresso nell'Unione europea. This is a ban on entry into the European Union.
  La relazione prevede l'ingresso dell'Ucraina nell'UE. The report anticipates Ukrainian entry to the EU.
  Secondo questa direttiva anche per lui vale il divieto di ingresso. Under this directive he would also face an entry ban.
• lemma
• articolo
  Dichiarazioni scritte che figurano nel registro (articolo 116 del Regolamento): vedasi processo verbale Written statements for entry in the register (Rule 116): see Minutes
  Dichiarazioni scritte che figurano nel registro (articolo 116 del Regolamento): vedasi processo verbale Written declarations for entry in the register (Rule 116): see Minutes
  In particolare, l'articolo 96 che disciplina il trattamento dei dati di coloro cui viene rifiutato l'ingresso, deve rientrare nel primo pilastro. In particular, Article 96, which is the article governing the data on those refused entry, must be in the First Pillar.
• bolletta
• iscrizione
  Le garanzie di solito venivano date completamente ed esclusivamente attraverso un'iscrizione simbolica a bilancio. Guarantees used to be totally and exclusively by means of a token entry against the budget.
  Fra l' altro siamo anche a favore della proposta iscrizione a riserva del 20 percento in attesa dell' esito positivo dei nostri dibattiti sugli orientamenti. We also endorse, incidentally, the proposed 20% entry into reserve pending the successful outcome of our discussions over the guidelines.
  Credo pertanto che sia sbagliato fare dell'adesione all'euro una sorta di iscrizione a un circolo esclusivo con requisiti d'ingresso più selettivi, come richiesto in uno degli emendamenti. I therefore think it is wrong to make membership of the euro into an exclusive club with higher entry requirements, which one of the amendments requires.
• uscio
• via di accesso
• vocabolo
• voce
  La Commissione non è una voce di bilancio da chiudere: ha un ruolo indispensabile in un processo di allargamento indolore. The Commission is not a closing entry; it is necessary for a smooth enlargement process.
  Purtroppo nella proposta della presidenza essa è una voce in bianco. Il collega Oreja ha già accennato al riguardo. I am sorry to see that the Presidency's proposal contains a token entry, as Mr Oreja mentioned.
  Proprio ora è emerso dalla decisione del Parlamento, che la linea recante indicazione p.m. è soltanto una voce simbolica. It now appears from what the House has resolved that the line being marked ‘p.m.’, is a token entry.

Definition of entry

• The act of entering
• A doorway that provides a means of entering a building
• The start of an insurance contract
• A small room immediately inside the front door of a house or other building, often having an access to a stairway and leading on to other rooms
• An item in a list, such as an article in a dictionary or encyclopedia
• A term at any position in a matrix
• The exhibition or depositing of a ship's papers at the customhouse, to procure licence to land goods; or the giving an account of a ship's cargo to the officer of the customs, and obtaining his permission to land the goods

Examples

• Children are allowed entry only if accompanied by an adult.
• What does the entry for 2 August 2005 say?
• The entry in the second row and first column of this matrix is 6.

Related words

• sentry
• gentry
• carpentry
• Coventry
• Daventry
• re-entry
• entryway
• Entryphone
• entryphone