English-Polish translations for folly

głupota
szaleństwoNadszedł czas, abyśmy uznali, iż szaleństwo wyścigu o wydobywanie ropy w każdym możliwym miejscu i za wszelką cenę jest już za nami. It is time for us to acknowledge that the folly of racing to extract oil anywhere and at any cost is behind us. Stąd szaleństwo UE, która daje się wciągnąć w pułapkę finansowania takiej plugawości i obłędu przewodniczącego... Hence the folly of the EU falling into the trap of funding such an obscenity and the foolishness of the President ... To nic innego niż szantaż, i pokazuje to, jakim szaleństwem było dopuszczenie takich krajów jak Węgry do tej unii politycznej, a jeszcze dobitniej pokazuje szaleństwo, jakim są otwarte granice. That is nothing other than blackmail, and it shows the folly of having allowed countries like Hungary into this political Union and highlights even more deeply the folly of having open borders.

This is a war of folly to continue.
Itd be folly.
The purchase of Alaska from Russia was termed Sewards folly.
A luncheonette in the shape of a coffee cup is particularly conspicuous, as is intended of an architectural duck or folly.

Dictionary