English-Portuguese translations for stripe

listraA questão que hoje se coloca é a de saber quem vai dar aos Árabes a sua liberdade: se as estrelas e listras, ou as estrelas da União Europeia. The question today is who will give the Arabs freedom, the stars and stripes or the stars of the European Union?
medalha

A long, relatively straight region of a single colour
The badge worn by certain officers in the military or other forces.this definition could do with being improved--
A long, narrow mark left by striking someone with a whip or stick; a blow with a whip or stick
A pattern produced by arranging the warp threads in sets of alternating colours, or in sets presenting some other contrast of appearance
A portion of data distributed across several separate physical disks for the sake of redundancy
To mark with stripes
To distribute data across several separate physical disks to reduce the time to read and write

Dictionary