English-Portuguese translations for tiredness

cansaçoJá um filósofo afirmou que o cansaço constitui para a Europa a mais grave das ameaças. A philosopher once said that tiredness was the most serious threat to Europe. A exposição a estas substâncias pode provocar cansaço, náuseas, taquicardia, etc.Exposure to these chemicals can lead to tiredness, nausea, palpitations, and other symptoms. O cansaço de um condutor não depende do facto de este ser independente ou assalariado. A driver' s degree of tiredness does not depend on whether he is self-employed or on a salary.
canseira

fadigaA atenção dos condutores diminui quase tanto em resultado da fadiga como sob a influência do álcool. Drivers' attentiveness falls almost as much as a result of tiredness as it does under the influence of alcohol. Também não podemos esquecer que os novos Estados-Membros estão a sentir um certo cansaço, uma certa fadiga, devido ao processo contínuo de reforma. We also have to keep in mind that the new countries are experiencing a certain degree of tiredness, a certain fatigue, from the continuous reform process.

Dictionary