English-Spanish translations for collateral

avalAsimismo he apelado al BEI para que diseñe nuevas formas de instrumentos financieros y soluciones nuevas tangibles que derriben los obstáculos que suponen los avales para tener acceso a un crédito. I also called for the EIB to devise new forms of financial instruments and tangible new solutions to tackle the obstacles that collateral presents to accessing credit.
colateralÉse es el resultado, el daño colateral de este ataque a Gaza. That is the result, the collateral damage of this attack on Gaza. A menudo no tienen seguridad colateral. They often do not have the collateral. Sin embargo, la UE se ha visto arrastrada a este conflicto como víctima colateral de la diplomacia del gas del Kremlin. However, the EU has been dragged into this row as a collateral victim of the Kremlin's gas diplomacy.

garantíaAcuerdos de garantía financiera Financial collateral arrangements Por lo tanto, era una cuestión de garantías. It was therefore a question of collateral. Liquidación y constitución de garantías Settlement finality and collateral security
prenda

Parallel, along the same vein, side by side
Being aside from the main subject, target, or goal
Of an indirect ancestral relationship, as opposed to lineal descendency
Relating to a collateral in the sense of an obligation or security
Coming or directed along the side
Acting in an indirect way
Having the phloem and xylem adjacent
A security or guarantee pledged for the repayment of a loan if one cannot procure enough funds to repay
A collateral family member
Printed materials or content of electronic media used to enhance sales of products (short form of collateral material
A contemporary or rival

Although not a direct cause, the border skirmish was certainly a collateral incitement for the war
collateral damage
Uncles, aunts, cousins, nephews and nieces are collateral relatives
collateral pressure
Besides the arteries blood streams through numerous veins we call collaterals

Dictionary