English-Spanish translations for demand

demandaLa demanda internacional es constante. International demand is constant. La demanda no puede seguir el ritmo de la oferta. Demand cannot keep up with supply. Otros a la caída de la demanda. Others are due to a fall in demand.
exigenciaTodo el mundo nos plantea exigencias. We all have demands made of us. Debemos también reiterar esta exigencia. We must also reiterate that demand. Nuestras exigencias están aún en la agenda. Our demands are still on the agenda.

exigirNo, exigirán que se cierren las fronteras. No, they will be demanding closed borders. Esto es lo que Europa debe pedir y exigir. That is what Europe must request and demand. Hemos de exigir acción política ahora. We must demand political action now.
demandarEn este caso, yo demandaría la acción de Europa. In that case I would be demanding action from Europe. Por este motivo, demandar un esfuerzo uniforme del 1,5 % del PIB no es viable ni está justificado. For this reason, demanding a uniform effort of 1.5% of GDP is not viable or justified. Bien, los venderemos en Asia, y allí van a demandar vehículos con un consumo energético muy bajo. Well, we will sell them in Asia, and there they will demand extremely low energy vehicles.
instar

The desire to purchase goods and services
The amount of a good or service that consumers are willing to buy at a particular price
A requirement
An urgent request
An order
To request forcefully
To claim a right to something
To ask forcefully for information
To require of someone
To issue a summons to court

Prices usually go up when demand exceeds supply
Modern society is responding to womens demands for equality
His job makes many demands on his time
There is a demand for voluntary health workers in the poorer parts of Africa and Asia
She couldnt ignore the newborn babys demands for attention
I demand to see the manager
The bank is demanding the mortgage payment
I demand an immediate explanation
This job demands a lot of patience

Dictionary