English-Spanish translations for encourage
- alentarHay que alentar la investigación en todas sus formas. All forms of research must be encouraged. Esto es lo que la Comisión debe alentar. That is what the Commission has to encourage. En la medida de lo posible, debemos alentar este cambio. We must do all we can to encourage this change.
- recomendarPor ello quiero recordar a Sus Señoría este tema y recomendar a la gente que no... I would therefore like to remind Members of this and encourage people not to ... No puedo sino recomendar que todos sigan este ejemplo y lo aprovechen al máximo. I can only encourage everyone to look at this example and make maximum use of it. La Comisión parece resistirse a recomendar esa vía al Gobierno turco. The Commission seems to baulk at giving the Turkish Government that encouragement.
- animarDebemos animar a la población a donar sangre. We must encourage the public to donate blood. ¿Cómo se puede animar a que la gente joven se dedique al campo? How can you encourage young people onto the land? Nuestra unidad nos aportó la credibilidad necesaria para animar a los demás. Our unity gave us the credibility to encourage others.
- avalorar
- estimularEs necesario estimular estos esfuerzos. These efforts must be encouraged. Debemos estimular sin reservas su utilización. We must absolutely encourage their use. En tercer lugar, hay que estimular el aspecto empresarial. Thirdly, entrepreneurship must be encouraged.
- motivarSe debe fomentar y también motivar a la población para que trabaje de forma honesta para generar beneficios materiales y otros beneficios personales. Encouragement should be given, also motivation, for people to work honestly to bring material and other personal benefits. Un aplazamiento indefinido, por el contrario, podría motivar un comportamiento improductivo otra vez. Indefinite postponement, on the other hand, might encourage equally unproductive behaviour once again.
- patrocinar
- promoverLo que pretendemos es promover y alentar la adaptabilidad. We are seeking to promote and encourage adaptability. ¿Cómo promover el uso de unas tecnologías más eficientes? How do we encourage the use of more efficient technologies? Debemos volver a lo esencial, fomentar la inversión y promover el crecimiento. We must go back to the basics, encourage investment and promote growth.
Examples
- I encouraged him during his race.
- We encourage the use of bicycles in the town centre.
- The royal family has always encouraged the arts in word and deed
Trending Searches
Popular Dictionaries
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net